SHADY LADY.

Eilen oli jännittävä ja erikoinen päivä, pääsin mukaan hienoon projektiin. Meikin minulle teki Sharon, pokkarilla kuva jäi pehmeäksi mutta eiköhän ehostus päässyt tositilanteessa oikeuksiinsa. Tietenkin sinä päivänä kun minulle tapahtuu jotakin näin hauskaa, saan järkyttävän finnin nenänpieleeni. Paljastan teille mistä on kyse sitten kun saan siihen luvan.

Yesterday was a special day, I got to participate in a cool project. Make up made by Sharon, the picture is a bit soft but I love the look. Ofcourse the day that something exciting happens to me, I get a huge pimple on my nose. I'll let you know what this is about when I get the permission to do so.

I NEED A SOLDIER.

Hehahee, Destiny's Childia soittimessa ja armylätsä piti heti laittaa päähän. Lippis poikaystävän (?), Burberry-farkkupaita Fidasta 5€, farkut Gina Tricot 4,90€, tekoturkki Zaran alesta joskus vuosia sitten. ...If his status ain't hood I ain't checking for him better be street if you looking at me I need a soldier...

Hee hee, I was listening to Destiny's Child and had to put on the army cap. Cap is my boyfriend's (?), Burberry denim shirt from a charity shop, jeans from Gina Tricot, fake fur was bought from Zara sales a few years back. ...If his status ain't hood I ain't checking for him better be street if you looking at me I need a soldier...

THE PERFECT CLOG.

Tommy Ton, Burberry, Zimbio.

Haluan nuo viininpunaiset! Aivan täydelliset kengät. Joulupukki ei kokemukseni mukaan toteuta tällaisia toiveita, mutta entäs hammaskeiju tai pääsiäispupu? Pliiiiiiiis!

I want those burgundy ones! That is the perfect shoe. According to my experience Santa doesn't make these kind of wishes come true, but how 'bout the tooth fairy or easter bunny? Pleeease!

LIKE A BANDY-BANDY.

Kaivoin kaapista kirpparilta löydetyn lappuhaalarin, kylläpä se näyttää kivan lapsekkaalta! En malta odottaa kesää, silloin voin yhdistää haalariin värikkäät korkkarit ja hempeän topin. Levi's-farkkuhaalari Hakaniemen Fidasta 8€, pitsibody H&M 3€, raitaneule H&M 5€, kengät André.

I dug my denim romper out of the closet, it's so cute and childish! I can't wait for summer so I get to wear it with bright heels and girly tops. 2nd hand Levi's overall, lace body from H&M, stripy knit from H&M, shoes André.

BUY NOW AND NEVER REGRET.

Jos olisi muutama tuhat euroa ylimääräistä, voisin päivittää vaatekaappiani uusilla hankinnoilla. Nämä ajattomat vaatteet olisivat kaikki niin käyttökelpoisia sekä tänä keväänä että aina. Collegehousut tosin päätyisivät varmaankin jossain vaiheessa salikassiin, mutta nyt niitä voisi käyttää kadullakin. Trenssitakki Burberry, silkkipaita Stella McCartney, kauluspaita Alexander McQueen, huppari T by A. Wang, mekko T by A.Wang, parka Burberry, toppi Helmut Lang, collarit T by A. Wang.

If I had a few thousand euros extra, I could update my wardrobe with some new pieces. These timeless clothes would very wearable both this spring and always. The sweat pants would propably end up in the gym bag at some point, but right now I'd wear them on the street. Trench coat burberry, silk shirt Stella McCartney, shirt Alexander McQueen, hoodie T by A.Wang, dress T by A.Wang, parka Burberry, top Helmut Lang, sweatpants T by A.Wang.

HERITAGE.

Olin viikonlopun töissä Veikkauksella Salpausselän kisoissa Lahdessa. Vaikka en mikään urheiluhullu olekaan, minulla oli hauskaa ja sain Salppurissa ainakin aimo annoksen raikasta ulkoilmaa (sekä kahden päivän syväjäädytyksen, jota nyt yskin ja aivastelen pois). Majoituimme työtoverimme luona, hän ja hänen miehensä asuvat aivan upeassa mökkitunnelmaa uhkuvassa talossa järven rannalla 15 km päässä Lahden keskustasta. Pariskunnalla on rannassa itse rakennettu savusauna, ja tietenkin myös avanto. Jäälle oli laitettu napakelkka ja pihassa paloi jätkänkynttilöitä. Oli aivan ihanaa päästä hetkeksi tuollaiseen rauhalliseen ja kauniiseen paikkaan rentoutumaan. Pääsin myös elämäni ensimmäistä kertaa savusaunaan, ja ryhmäpaineen alaisena uskaltauduin myös avantoon! En ollut koskaan pitänyt tuollaisia kansanperinteellisiä asoita erityisen kiinnostavina, mutta nyt haaveilen omasta järvenrantatontista, saunasta ja ulkotulista pimeinä talvi-iltoina!

 kuvablogi.com, askokorpela.fi, issikkavaellukset.com.

Last weekend I was working at the Salpausselkä FIS World Cup ski games in Lahti. Although I'm not a huge sports fan, I had fun and got plenty of fresh air (and two days of deep-freezing wich I'm couchging and sneezing off now). Our accommodation was at our co-workers home, she and her husband live at a gorgeous cottage-like house right by a lake 15km from Lahti city center. The couple had built a smoke sauna on the lake shore, and ofcourse they made a hole in the ice to swim in. There was also a pole sleigh and beautiful traditional Finnish "lumberjack's candels" wich are actually big fires made of upright logs that are split in the middle. It was wonderful to get away from the city for a little while and just relax in such a calm environment. For the first time in my life I bathed in a smoke sauna and, due to horrible peer pressure, went to swim in the hole cut in the frozen lake. I never thought I'd like those Finnish heritage experiences so much, but now I'm dreaming of my own piece of land by a lake, a sauna and outside fires on cold and dark winter nights.

HANGING BY THREADS OF PALEST SILVER.

Kuva Juha Mustonen, meikki Janne Suono, tyyli Suvi-Elina.

Photo Juha Mustonen, make-up Janne Suono, style Suvi-Elina Enqvist.

LA TORTURA.

SPIN IT.

Vihdoinkin olen saanut toteutettua kauan vireillä ollutta projektia, vinyylilevyjen asettelemista seinälle. Pelkään pahoin, että levyt eivät tuossa kovin kauaa kerkeä olla mutta tulipahan askarreltua jotakin tyhjänä ammottaneelle seinälle. Päivän asuna bad hair dayn pelastus huiviturbaani, kirppikseltä löydetty vajaamittainen nahkatakki, Calvin Kleinin harmaa neulemekko ja äidin vanha vyö.

At last I had the motivation to start a project designed long ago, hanging some vinyl records on the wall. I'm afraid that this can only be a temporary set up, but atleast I did something about that empty wall space. Todays outfit was a bad hair day saving scarf turban, 2nd hand cropped leather jacket, Calvin Klein knit dress and my mom's old belt.

POUT LIKE A PLATYPUS.

Löysin äitini luota maastokuviosen takin jonka tein lukion ensimmäisellä luokalla. Olin aivan hämmästynyt siitä, kuinka hyvin takki oli tehty ja kuinka hyvin se istuu. Yläasteella ja lukiossa ompelin paljon, mutta nykyään jaksan hädin tuskin edes korjata vaatteita itse. Tämä palttoo pääsee joka tapauksessa käyttöön uudestaan, ja löytyipä pikkusiskon kaapeista muitakin vanhoja rytkyjäni jotka saavat uuden elämän tänä keväänä! Kuvassa muuten uudet Chanelit nenällä.

I found my old self made army jacket at my mom's. I was amazed that the jacket is actually fairly well made and fits fine. In junior high and high school I made a lot of clothes but nowadays I barely bother even fixing a garment by my self. This jacket will definately come home with me, and there was some other old rags of mine in my sisters closet that I'll be wearing again this spring! Btw I'm wearing the new Chanel glasses here.